dimanche 27 septembre 2009

Le Dictateur de Charlie Chaplin ~ un discours visionnaire


Fichier hébergé par Archive-Host.com


L'un des plus beaux discours d'espoir et de liberté qu'il m'est été donné d'entendre, extrait du film de Charlie Chaplin "Le Dictateur" réalisé en 1939. A travers ce film, Chaplin s'insurge contre la dictature montante qui empoisonne l'Europe et tourne en dérision Hitler et son idéologie qu'il considère comme une grande menace contre la paix et l'avenir des peuples....et l'Histoire lui donnera hélas raison.

une scène d'anticipation qui conserve malheureusement beaucoup de son actualité à notre époque où les mensonges et manipulations sont plus que jamais utilisées pour orienter l'opinion publique et servir les objectifs et intérêts des "maîtres" du monde...l'Histoire semble se répéter....

En espérant que ce discours interpellera les consciences...




Discours final du film "Le Dictateur"

Fichier hébergé par Archive-Host.com

"...Je suis désolé, mais je ne veux pas être empereur, ce n'est pas mon affaire.
Je ne veux ni conquérir, ni diriger personne.

Je voudrais aider tout le monde dans la mesure du possible, juifs, chrétiens, païens, blancs et noirs. Nous voudrions tous nous aider si nous le pouvions,
les êtres humains sont ainsi faits.

Nous voulons donner le bonheur à notre prochain, pas lui donner le malheur.
Nous ne voulons pas haïr ni humilier personne.

Chacun de nous a sa place et notre terre est bien assez riche, elle peut nourrir tous les êtres humains.

Nous pouvons tous avoir une vie belle et libre mais nous l'avons oublié.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

L'envie a empoisonné l'esprit des hommes, a barricadé le monde avec la haine,
nous a fait sombrer dans la misère et les effusions de sang.

Nous avons développé la vitesse pour nous enfermer en nous-mêmes.
Les machines qui nous apportent l'abondance nous laissent dans l'insatisfaction. Notre savoir nous a fait devenir cyniques.

Nous sommes inhumains à force d'intelligence,

nous pensons beaucoup trop et nous ne ressentons pas assez.

Nous sommes trop mécanisés et nous manquons d'humanité.

Nous sommes trop cultivés et nous manquons de tendresse et de gentillesse.

Sans ces qualités humaines, la vie n'est plus que violence et tout est perdu.

Les avions, la radio nous ont rapprochés les uns des autres,
ces inventions ne trouveront leur vrai sens que dans la bonté de l'être humain,
que dans la fraternité, l'amitié et l'unité de tous les hommes.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

En ce moment même, ma voix atteint des millions de gens à travers le monde, des millions d'hommes, de femmes, d'enfants désespérés,
victimes d'un système qui torture les faibles et emprisonne des innocents.

Je dis à tous ceux qui m'entendent:

Ne désespérez pas !

Le malheur qui est sur nous n'est que le produit éphémère
de l'habilité,de l'amertume de ceux qui ont peur
des progrès qu'accomplit l'Humanité.

Mais la haine finira par disparaître et les dictateurs mourront,
et le pouvoir qu'ils avaient pris aux peuples va retourner aux peuples.

Et tant que des hommes mourront pour elle, la liberté ne pourra pas périr.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Soldats, ne vous donnez pas à ces brutes,
à une minorité qui vous méprise et qui fait de vous des esclaves,
enrégimente toute votre vie et qui vous dit tout ce qu'il faut faire
et ce qu'il faut penser, qui vous dirige, vous manoeuvre,
se sert de vous comme chair à canons et qui vous traite comme du bétail.

Ne donnez pas votre vie à ces êtres inhumains,

ces hommes-machines avec une machine à la place de la tête
et une machine dans le coeur.

Vous n'êtes pas des machines !

Vous n'êtes pas des esclaves !

Vous êtes des hommes !

des hommes avec tout l'amour du monde dans le coeur.
Vous n'avez pas de haine, sinon pour ce qui est inhumain,
ce qui n'est pas fait d'amour.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Soldats ne vous battez pas pour l'esclavage mais pour la liberté.

Il est écrit dans l'Evangile selon Saint Luc
"Le Royaume de Dieu est dans l'être humain",
pas dans un seul humain ni dans un groupe humain,
mais dans tous les humains, mais en vous,
en vous le peuple qui avez le pouvoir.
Le pouvoir de créer les machines,
le pouvoir de créer le bonheur.
Vous, le peuple, vous avez le pouvoir.
Le pouvoir de rendre la vie belle et libre,
le pouvoir de faire de cette vie une merveilleuse aventure.

Alors au nom même de la Démocratie,
utilisons ce pouvoir.
Il faut tous nous unir,
il faut tous nous battre pour un monde nouveau,
un monde humain qui donnera à chacun l'occasion de travailler,
qui apportera un avenir à la jeunesse et à la vieillesse la sécurité.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Ces brutes vous ont promis toutes ces choses
pour que vous leur donniez le pouvoir : ils mentaient.
Ils n'ont pas tenu leurs merveilleuses promesses ; jamais ils ne le feront.
Les dictateurs s'affranchissent en prenant le pouvoir
mais ils font un esclave du peuple.

Alors, il faut nous battre pour accomplir toutes leurs promesses.

Il faut nous battre pour libérer le monde,
pour renverser les frontières et les barrières raciales,
pour en finir avec l'avidité, avec la haine et l'intolérance.

Il faut nous battre pour construire un monde de raison,
un monde où la science et le progrès mèneront tous les hommes vers le bonheur.

Soldats, au nom de la Démocratie, unissons-nous tous !

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Hannah, est-ce que tu m'entends ?

Où que tu sois, lève les yeux !

Lève les yeux, Hannah !

Les nuages se dissipent ! Le soleil perce !

Nous émergeons des ténèbres pour trouver la lumière !

Nous pénétrons dans un monde nouveau, un monde meilleur,
où les hommes domineront leur cupidité, leur haine et leur brutalité.

Lève les yeux, Hannah !

L'âme de l'homme a reçu des ailes
et enfin elle commence à voler.

Elle vole vers l'arc-en-ciel, vers la lumière de l'espoir.

Lève les yeux, Hannah !

Lève les yeux !...."


Fichier hébergé par Archive-Host.com


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


La musique qui accompagne cet article
provient du dernier album du groupe Muse
qui a pour titre "THE RESISTANCE" !!....
c'est de circonstance.....



11 commentaires:

Mina a dit…

Très beau texte et combien de circontance dans la situation qui se présente à nous actuellement.

Merci Lola de nous le faire connaitre

Lola a dit…

Merci Mina....je partage la même impression que vous au sujet la situation mondiale actuelle...c'est pour cela que j'ai tenu à publier ici ce beau texte de Chaplin.

Amicalement,

Lola

Mika a dit…

70 ans tout pile pour ce texte tristement d'actualité...

je suis heureux de trouver des gens qui sont en phase avec mes convictions, car dans le "monde réel" très peu de gens de mon entourage semblent concernés par cette prise de conscience.

J'ai tenté depuis plusieurs mois d'encourager mes amis à visionner zeitgeist. Echec monumental, la majorité se sentant plus concernés par les déboires amoureux de la poooovre sabrina de secret story.... gloups.... pourtant tous des trentenaires...

ça fait plaisir de se sentir moins seul...

En plus excellent choix pour la musique d'illustation

"they will not control us, we will be victorious"!

Lola a dit…

Bonjour et Merci de ton commentaire Mika...Je te comprends tout à fait, pas toujours facile d'ouvrir les yeux des gens autour de nous....beaucoup préfèrent faire l'autruche et se complaisent dans leur ignorance...beaucoup d'entre eux ont perdu l'habitude de réfléchir par eux-mêmes et suivent bêtement le troupeau de moutons...

Chacun a son propre chemin à suivre, face à ce que tu dis les gens sont trop réfractaires, il ne faut pas insister...nous ne sommes pas tous au même niveau de consciences, certains ne sont pas encore prêts à entendre ce genre de choses...mais tu auras semer des graines autour de toi et un jour elles germeront dans l'esprit des gens, c'est tout ce qui compte...

Je sais que c'est parfois frustrant à vivre de ne pas être compris, on se sent seul...mais suis ton intuition et reste centré sur ta propre voie...

Tous mes encouragements t'accompagnent....Bonne continuation.

"they will not control us, we will be victorious"....je reconnais là les paroles de "Uprising" de Muse...bravo pour ce choix, j'adore ce morceau, et j'ai justement en projet de le mettre sur mon blog avec les paroles traduites en français ;o)

Lola

Mika a dit…

Merci lola pour ce ptit mot plein de sagesse et d'encouragements.

Tu as raison, nous devons restés centrés sur notre intuition, et poursuivre notre chemin. Notre simple témoignage vivant peut servir d'exemple, d'un autre exemple.

As-tu lu les livres de Neale Donald Walsh, "conversation avec Dieu"?

Ces livres m'ont marqué profondément et me servent de "carte routière" sur ce chemin. Je te conseille vivement, si tu ne connais pas, de te pencher sur ce message. Une vraie bouffée d'amour, de fraternité, d'unité.

En tous cas félicitations pour ton blog, qui en plus de proposer un contenu profond, le fait d'une très jolie manière (illustrations visuelles et sonores). Une petite lumière dans les ténèbres de la toile...

Cildemer a dit…

Je suis tombée sur votre blog en cherchant des infos sur le film 'le dictateur' afin de préparer un post pour mon blog:)
Je comptais juste faire part de mon admiration pour l'artiste et ce film en particulier, que je considère comme le plus beau film de l'histoire du cinéma.
Mais en fait ce qui m'a tout d'abord interpellée c'est le nom que vous avez choisi pour votre blog. Vous comprendrez pourquoi en cliquant sur mon pseudonyme.
Bonne continuation et merci pour le partage.

Lola a dit…

Bom dia Cildemer ;o)

Merci de votre visite....je suis allée faire un petit tour sur votre blog dans lequel j'ai constaté que nous avions déjà 2 points en commun : nos origines et le choix du titre de notre blog...;o)....ainsi qu'une admiration partagée pour l'immense talent de Charlie Chaplin...

Bonne continuation à vous également.

Bien fraternellement, Lola

Anonyme a dit…

Très beau texte qui me me tire une larme à chaque fois que je l'écoute ... Du haut de mes 17 ans, je me rends compte que ce texte devrait nous servir de fil conducteur, nous autres humains, aveuglés, certains oppressés par le désespoir de voir notre humanité remplie de vice qui prennent le dessus. Ce texte prouve que tout n'est pas perdu, si on s'y met tous ensemble, le bonheur est possible dans la durée.
Merci d'avoir partagé ce discours, et l'illustration musicale est superbe *-*

Lola a dit…

Merci pour ce beau commentaire de ta part que je partage en grande partie...Tu sembles faire preuve d'une grande maturité d'esprit pour quelqu'un de ton âge....Il est certain que tu es quelqu'un de très éveillé, je t'envie d'avoir trouvé cela à un si jeune âge (si tu dis bien la vérité concernant ce dernier)

En tous les cas, bonne continuation à toi...

Lola

Anonyme a dit…

http://youtu.be/mHsC8np3wH8

je vous partage ce lien , qui est le discours de chaplin mis en vidéo avec des images actuelle qui nous montre sa réalité

Anonyme a dit…

Après avoir vu une émission sur Charlie Chaplin, je cherchais ce très beau discours qui prend tout son sens encore aujourd'hui, sinon plus...

Merci d'avoir partagé ce texte :).

Il est malheureusement donc toujours d'actualité en 2014...mais il ne faut pas céder au pessimisme ambiant. A nous de transmettre aux générations futures ces valeurs d'humanité qui n'auront de cesse de nous porter vers le haut! :)

Paix, Tolérance et Amour! Tout est dit! :)